Chương 107: Muốn vào Thiên Đình?

[Dịch] Từ Điều: Ta Âm Thầm Tu Tiên Trong Thế Giới Võ Đạo

Khanh Ngôn Tử

9.932 chữ

28-04-2026

Trong bí cảnh tiểu thiên địa của Thiên Diễn Đạo tông.

Bốn tu sĩ đại thừa sắc mặt xanh mét, nhưng không ai dám vọng động.

Lão giả tóc bạc đứng đầu hít sâu một hơi, đè nén nỗi kinh hãi trong lòng, chắp tay nói:

“Long công tiền bối xin bớt giận. Chuyện này… chuyện này liên quan đến căn cơ của tông môn, chúng ta không thể tự quyết.”

“Xin tiền bối chờ giây lát, cho chúng ta đi thỉnh ý lão tổ.”

Long công vẫn giữ vẻ thản nhiên, “Đi đi.”

Bốn người như được đại xá, đưa mắt nhìn nhau, thân hình khẽ động rồi biến mất nơi chân trời.

Long công cũng không vội, cứ đứng yên tại chỗ chờ đợi, ánh mắt lướt qua núi sông linh mạch trong bí cảnh tiểu thiên địa này.

Thiên Diễn Đạo tông có thể lập tông suốt ba mươi vạn năm, quả thực cũng có vài phần nội tình.

Bí cảnh tiểu thiên địa này linh khí nồng đậm, linh mạch chằng chịt ngang dọc, hiển nhiên đã được vô số đời người dốc lòng vun đắp.

Đáng tiếc, những thứ ấy hắn chẳng để vào mắt.

Thứ hắn muốn chỉ có đóa Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên kia.

Chốc lát sau, ba luồng khí tức từ sâu trong bí cảnh bốc lên.

Không phải đại thừa, mà là độ kiếp.

Ba luồng khí tức độ kiếp, một luồng trung kỳ, hai luồng sơ kỳ.

Long công khẽ nhướng mắt.

Ngay sau đó, ba bóng người xuất hiện trước mặt hắn.

Người đứng đầu tóc bạc da hồng, khoác đạo bào màu trắng ngà.

Khí tức quanh thân thâm trầm như vực sâu, chính là vị lão tổ độ kiếp trung kỳ kia.

Theo sau ông là hai người, một nam một nữ, đều ở độ kiếp sơ kỳ.

Ánh mắt ba người nhìn Long công chẳng hề có địch ý, ngược lại còn mang theo vài phần kiêng dè.

“Long công đạo hữu.” Lão giả tóc bạc ấy lên tiếng trước, giọng điệu ôn hòa.

“Lão hủ là Thiên Diễn Tử, tạm giữ chức Thái thượng đại trưởng lão của Thiên Diễn Đạo tông. Hai vị này là sư đệ, sư muội của lão phu.”

Thiên Diễn Tử cũng không vòng vo, vào thẳng vấn đề: “Đệ tử môn hạ không hiểu chuyện, đã mạo phạm đạo hữu, lão hủ xin thay mặt bồi tội tại đây.”

“Còn về đóa Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên kia…”

“Đạo hữu đã đích thân đến tận cửa, chắc hẳn là quyết phải có được. Nếu lão hủ từ chối, e rằng hôm nay Thiên Diễn Đạo tông sẽ máu chảy thành sông.”

Long công nhìn ông, không hề phủ nhận.

Thiên Diễn Tử thở dài một tiếng.

“Thôi vậy. Vật này tuy là chí bảo của tông ta, nhưng bảo vật dù quý giá đến đâu, cũng không sánh được với mấy chục vạn tính mạng trên dưới toàn tông.”

Ông đưa tay vẫy nhẹ, ánh sáng lập tức tụ lại trong lòng bàn tay.

Chốc lát sau, một đóa sen toàn thân trong suốt long lanh xuất hiện trong tay ông.

Đóa sen ấy lớn chừng bàn tay, cánh hoa mang sắc xanh nhạt.

Nơi tâm sen có một điểm sáng vàng khẽ nhảy nhót, tựa như đang ẩn chứa sinh mệnh.

Đây chính là Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên.

Long công chỉ lướt mắt qua đã xác nhận không sai.

Thiên Diễn Tử nâng đóa sen bằng cả hai tay, đưa đến trước mặt Long công.

“Vật này, xin tặng cho đạo hữu.”

Long công nhận lấy đóa sen, thu vào trong tay áo.

Hắn ngẩng mắt nhìn Thiên Diễn Tử, chậm rãi lên tiếng: “Trước đó bản tọa giết một vị đại thừa của các ngươi, là do kẻ ấy ăn nói xấc xược, tự tìm đường chết.”

“Ngươi đã giao thứ này cho bản tọa, bản tọa cũng không so đo thêm nữa.”

Lời vừa dứt, hai vị lão tổ độ kiếp một nam một nữ đứng sau Thiên Diễn Tử khẽ giật khóe miệng.

Không so đo?

Ngươi xông vào tông môn người ta, giết một vị đại thừa đỉnh phong của người ta, cướp đi chí bảo truyền thừa ba mươi vạn năm của người ta, rồi lại bảo bản thân không so đo nữa?

Lời này nghe sao mà…

Vô sỉ đến thế?

Nhưng ngoài mặt, hai người nào dám để lộ nửa phần, ngược lại còn gượng nặn ra chút ý cười, liên tục gật đầu.“Đạo hữu khoan hồng độ lượng.”

“Đa tạ đạo hữu rộng lòng bỏ qua.”

Thiên Diễn Tử vẫn giữ sắc mặt như thường. Sống hơn mười vạn năm, sóng gió gì mà ông chưa từng thấy?

Thể diện tính là gì? Sống sót mới là đạo lý cứng rắn nhất.

Long công rất hài lòng với thái độ ấy.

Hắn xoay người, toan rời đi.

“Đạo hữu xin dừng bước.”

Thiên Diễn Tử bỗng lên tiếng.

Bước chân Long công khựng lại, hắn quay đầu nhìn ông.

Thiên Diễn Tử hít sâu một hơi, tựa như đã hạ quyết tâm, trịnh trọng nói:

“Lão hủ có một thỉnh cầu quá phận.”

“Nói.”

“Lão hủ muốn dẫn Thiên Diễn Đạo tông gia nhập Thiên Đình, trở thành phụ thuộc của đạo hữu.”

Long công sững người.

Hắn quan sát Thiên Diễn Tử từ trên xuống dưới, xác nhận lão gia hỏa này không hề nói đùa.

Vừa bị cướp đồ, lại còn chủ động xin gia nhập?

Đây là lối suy nghĩ gì vậy?

Thấy vẻ mặt ấy của hắn, Thiên Diễn Tử cười khổ một tiếng rồi giải thích:

“Đạo hữu chớ trách. Chuyện này không phải lão hủ nhất thời nảy ý, mà là quyết định sau khi lão hủ cùng hai vị sư đệ, sư muội bàn bạc.”

“Những việc đạo hữu làm tại Linh giới mấy năm qua, lão hủ cũng có nghe qua. Phàm đã ra tay thì chưa từng thất bại. Độ kiếp cảnh chết dưới tay ngươi đã có ba người.”

“Lão hủ tuy bế quan trong bí cảnh này nhiều năm, nhưng vẫn chưa hồ đồ.”

“Nhân vật như đạo hữu, hoặc là ẩn thế đại năng, hoặc là…”

Ông thoáng dừng lại, liếc nhìn đôi sừng trên đầu Long công.

“Hoặc là tuyệt thế thiên kiêu của chân long nhất tộc.”

“Dù là loại nào, cũng không phải tồn tại mà Thiên Diễn Đạo tông ta có thể trêu vào.”

“Đánh không lại, vậy thì gia nhập.”

“Lão hủ sống hơn mười vạn năm, chút đạo lý ấy vẫn hiểu.”

Long công nghe xong, lắc đầu.

“Không được.”

Thiên Diễn Tử ngẩn ra: “Vì sao?”

Long công nhìn ông, nhàn nhạt đáp: “Các ngươi tuy được xem là đứng trên đỉnh Linh giới, nhưng vẫn chưa đủ tư cách bước vào Thiên Đình của ta.”

Sắc mặt Thiên Diễn Tử khẽ biến.

Hai vị độ kiếp lão tổ phía sau cũng đầy vẻ kinh ngạc.

Không đủ tư cách?

Bọn họ là độ kiếp cảnh!

Đặt ở bất kỳ nơi nào trong Linh giới, đều là nhân vật chỉ giậm chân một cái cũng khiến bốn phương chấn động!

Thấy vẻ mặt của bọn họ, Long công lên tiếng:

“Lão phu sớm đã có tính toán cho Thiên Đình.”

“Tương lai, Thiên Đình sẽ là tồn tại sánh ngang với Tiên đình ở Tiên giới.”

“Ngươi nói xem, Tiên đình có thu nhận kẻ dưới nhân tiên cảnh không?”

Thiên Diễn Tử sững sờ.

Tiên đình?

Sánh ngang Tiên đình?

Chuyện này…

Lời khoác lác này cũng quá lớn rồi chứ?

Nhưng khi nhìn vào đôi mắt phẳng lặng không gợn sóng của Long công, ông bỗng cảm thấy người này không giống đang nói khoác.

Long công nói tiếp: “Lão phu thà thiếu chứ không chọn bừa. Bây giờ lão phu thu gom tài nguyên ở Linh giới, chẳng qua chỉ là kế tạm thời.”

“Đợi thời cơ chín muồi, lão phu tự sẽ rời khỏi Linh giới.”

Thiên Diễn Tử nghe vậy liền im lặng.

Ông mơ hồ hiểu ra hàm ý trong lời Long công.

Rời khỏi Linh giới?

Trên độ kiếp chính là nhân tiên.

Mà thành tựu nhân tiên, tất nhiên phải phi thăng Tiên giới.

Ý của Long công là, tương lai hắn sẽ đến Tiên giới?

Trong lòng Thiên Diễn Tử dậy sóng cuồn cuộn, nhưng trên mặt lại không dám để lộ nửa phần.

Ông biết, nước cờ hôm nay đã đi sai rồi.

Hoặc có thể nói, ông đã đánh giá bản thân quá cao.

Thấy ba người bọn họ đầy vẻ mất mát, Long công bật cười.

“Có điều, lão phu cũng không phải kẻ ỷ mạnh hiếp yếu, cưỡng đoạt của người.”

“Mấy năm nay lão phu thu gom bảo vật, trước giờ đều có một quy củ.”“Căn cứ vào giá trị của món đồ, lão phu sẽ đưa ra bồi thường tương xứng.”

“Mà khoản bồi thường này, chính là thực lực của lão phu.”

Hắn lật tay, trong lòng bàn tay lập tức xuất hiện một lá phù lục.

Lá phù lục ấy toàn thân vàng kim, mơ hồ tỏa ra uy áp khiến người ta phải kinh hồn.

“Phù này tên là Long phù, bên trong chứa chín ký quyền cương của lão phu.”

“Mỗi một quyền đều có thể diệt sát cường giả độ kiếp cảnh hậu kỳ.”

Long công đưa lá phù lục cho Thiên Diễn Tử.

“Vật này xem như bồi thường cho Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên.”

Thiên Diễn Tử đưa hai tay nhận lấy phù lục.

Chín ký quyền cương?

Mỗi một quyền đều có thể diệt sát độ kiếp cảnh hậu kỳ?

Thiên Diễn Tử nắm chặt lá phù lục, cảm nhận được sức mạnh kinh khủng ẩn chứa bên trong, trong lòng nhất thời trăm mối ngổn ngang.

Vốn tưởng hôm nay đã mất cả chì lẫn chài.

Không ngờ Long công lại thật sự bồi thường.

Mà khoản bồi thường này…

Là chín ký quyền cương có thể diệt sát độ kiếp cảnh hậu kỳ!

Thiên Diễn Đạo tông bọn họ tuy đã lập tông ba mươi vạn năm, nhưng người mạnh nhất cũng chỉ ở độ kiếp trung kỳ.

Có lá phù lục này, chẳng khác nào có thêm chín cơ hội giữ mạng!

Chín lần!

Thiên Diễn Tử hít sâu một hơi, trịnh trọng chắp tay.

“Đa tạ đạo hữu!”

Long công khoát tay.

“Vậy là thanh toán xong.”

Hắn xoay người, bước ra một bước rồi biến mất trong hư không.

...

Bên ngoài bí cảnh Thiên Diễn Đạo tông.

Long công đứng trên vân hải, lấy Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên ra, cẩn thận kiểm tra một lượt.

Sau khi xác nhận không có vấn đề gì, hắn khẽ nhắm mắt.

Thần hồn liên hệ, khoa giới truyền đệ.

...

Nam Minh thất thập tam hào phàm nhân giới.

Thái Ất đạo tông, Trường Sinh phong.

Trong động phủ, Cố Ngôn đang khoanh chân tu luyện, bỗng nhiên tâm niệm khẽ động.

Hắn giơ tay phất nhẹ.

Một đóa sen toàn thân trong suốt lập tức xuất hiện trong tay hắn.

Chính là Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên.

Cố Ngôn quan sát một lượt, khẽ gật đầu.

“Không tệ, quả nhiên là đồ tốt.”

Hắn đứng dậy, rời khỏi động phủ.

Đi tới chân Trường Sinh phong, hắn tìm một linh khí hội tụ chi địa.

Cố Ngôn phất tay, mặt đất lập tức nứt ra một khe hở.

Hắn trồng Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên xuống đó.

Đóa sen vừa chạm đất liền như tìm được nơi quy túc, rễ nhanh chóng cắm sâu xuống lòng đất, cánh hoa khẽ lay động, tỏa ra từng luồng đạo vận.

Cố Ngôn nhìn cảnh ấy, hài lòng gật đầu.

Đối với hắn mà nói, thứ này dĩ nhiên không thể sánh với Hỗn Độn Thanh Liên Hư Ảnh Đạo Chủng.

Thứ Hỗn Độn Thanh Liên sản sinh ra chính là tiên thiên linh khí.

Còn Thiên Tâm Ngộ Đạo Liên sản sinh ra chẳng qua chỉ là hậu thiên linh khí.

Nhưng có còn hơn không.

Huống chi, hậu thiên linh khí cũng có chỗ huyền diệu riêng.

Khi những thứ có thể tăng phúc hậu thiên linh khí ngày càng nhiều, lượng biến sẽ dẫn đến chất biến, cuối cùng cũng có thể sinh ra hiệu quả khó mà tưởng tượng.

Bởi vậy, loại bảo vật có thể tăng phúc linh khí như thế này, đương nhiên càng nhiều càng tốt.

Còn chuyện bên Long công, hắn không cần bận tâm.

Có hai Từ điều kia, sẽ chẳng ai tính những việc Long công làm lên đầu hắn.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!